The DexScreener Paradox: How Scam Tokens Fuel the Rise of Decentralized Exchange Analytics